Histórias tradicionais
A propósito do que aqui é dito, uma velha história tradicional portuguesa:
Em tempos idos, havia uma tradição de que quando um homem ficava velho e lhe iam faltando as forças para trabalhar, os filhos levavam-no às costas pela serra acima e deixavam-no lá abandonado para falecer longe de casa e da família - em paz, julgavam eles.
Certo dia, um homem ainda jovem e possante levava o seu velho e debilitado pai às costas, serra acima, para o deixar morrer lá no alto.
Quando lá chegou, deitou o pai e tapou-o com uma manta que levava consigo. Despediu-se e foi-se afastando, de regresso a casa.
De repente, o pai chama-o. O filho pára e vem até junto dele.
Então, rasgando a manta ao meio, o velhinho disse-lhe:
- Toma, filho, só preciso de metade.
- Mas... pai, assim vai ter frio! Fique com a manta inteira.
- Não, filho, leva esta parte; para morrer chega-me metade da manta. Guarda esse bocado, que dele vais precisar quando fores velho, sem forças para trabalhar e os teus filhos também te vierem cá abandonar.
O filho pegou na metade da manta e começou a descer a serra. Mas foi pensando:
- O meu pai tem razão: quando eu tiver a idade dele, os meus filhos também me abandonarão na serra. Além disso, apesar de velho e cansado, ele continua a ser meu pai.
Voltou a subir a serra, pôs o pai às costas e levou-o de novo para casa.
Em tempos idos, havia uma tradição de que quando um homem ficava velho e lhe iam faltando as forças para trabalhar, os filhos levavam-no às costas pela serra acima e deixavam-no lá abandonado para falecer longe de casa e da família - em paz, julgavam eles.
Certo dia, um homem ainda jovem e possante levava o seu velho e debilitado pai às costas, serra acima, para o deixar morrer lá no alto.
Quando lá chegou, deitou o pai e tapou-o com uma manta que levava consigo. Despediu-se e foi-se afastando, de regresso a casa.
De repente, o pai chama-o. O filho pára e vem até junto dele.
Então, rasgando a manta ao meio, o velhinho disse-lhe:
- Toma, filho, só preciso de metade.
- Mas... pai, assim vai ter frio! Fique com a manta inteira.
- Não, filho, leva esta parte; para morrer chega-me metade da manta. Guarda esse bocado, que dele vais precisar quando fores velho, sem forças para trabalhar e os teus filhos também te vierem cá abandonar.
O filho pegou na metade da manta e começou a descer a serra. Mas foi pensando:
- O meu pai tem razão: quando eu tiver a idade dele, os meus filhos também me abandonarão na serra. Além disso, apesar de velho e cansado, ele continua a ser meu pai.
Voltou a subir a serra, pôs o pai às costas e levou-o de novo para casa.
This entry was posted
on terça-feira, 5 de fevereiro de 2008 at 5.2.08.
You can skip to the end and leave a response.
» Enviar um comentário